Scéna.cz 

Polská národní opera Halka v Opavě

Operní soubor Slezského divadla Opava uvede 5. prosince 2004 polskou národní operu Halka hudebního skladatele Stanislava Moniuszka. Libreto napsal Vladimír Wolski podle povídky K. W. Vojcického, který byl inspirován skutečnou událostí. Dramaticko-psychologický příběh vesnické dívky zamilované do aristokrata, s kterým čeká dítě, byl strhujícím námětem, poukazujícím na třídní nerovnost a konflikt mezi pány a nevolníky.
V hlavních rolích vystoupí Katarína Jorda Kramolišová nebo Katarína Vovková jako Halka, Tereza Halamová nebo Olga Procházková (Zofja), Michal Vojta nebo Alexandr Vovk (Jontek), Zdeněk Kapl nebo Peter Schubert (Jánuš), dále Martin Šujan nebo Václav Marek (Stolník), Evžen Trupar (Družba) a Petr Murcek nebo Vladimír Němec (Vesničan).

Halka, svedená dívka, je obětí panské lásky šlechtice Janusze, který necítí zodpovědnost za těhotnou goralskou dívku, ale naopak je mu na obtíž, protože se chystá ke svatbě se sobě rovnou Zofjou, dcerou vysocep ostaveného funkcionáře – Stolníka. Proto nechá Halku i jejího ochránce a přítele Jontka, kteří za ním přišli z hor do města, vyhnat psy.
Halka je obětí a představuje všechen utlačovaný prostý lid. Janusz je ztělesněním bezcitné utlačovatelské šlechty a Jontek představuje rodícího se buřiče, který povstane proti pánům.

Moniuszko v áriích velmi dobře vystihl jednotlivé postavy, jejich rozpoložení, různorodost nálad a pocitů. Čerpá z polské lidové hudby a staví ji vedle italského ariosa pro zdůraznění kontrastu lidové a panské společnosti. Halka měla koncertní premiéru 1. ledna 1848 ve Vilně a teprve za deset let po důkladném přepracování se dočkala divadelní premiéry ve varšavské Opeře – 1. 1. 1858. Premiéra měla úspěch a vzbudila nevoli u feudální aristokracie.

Přeložila Jelena Holečková. Režie se ujala Jana Andělová – Pletichová. Diriguje Jan Snítil. Slezské divadlo Opava v neděli 5. prosince 2004.